Sözlü Kültür'den Yazılı Kültüre Kur'an (9789944162104)

Sözlü Kültür'den Yazili Kültüre geçisle birlikte Kur'an'nin belli bir dönüsüm kazandigi açiktir. Özellikle Kur'an'in sözlü ve yazili kültür arasinda geçisi saglayan ayirici bir metin olmasindan dolayi, olusum sürecinin dikkate alinmasi daha bir önem kazanmaktadir. Çünkü Kur'an'nin olusum sürecinde kullanilan dil, sözlü kültüre ait özellikler tasiyan hitabi bir dildir. Muhattaplarina seslendigi bu dil, daha sonralari yaziya geçirilerek mushaf halini almistir. Muhattaplarin farklilasmasi sonucu veya baska bir deyisle Kur'an'nin sözlü hitaptan yazili metne dönüsmesiyle birlikte mahiyeti ve anlami konusunda birtakim degisimler olmustur. Bu açidan sözlü ve yazili kültürün dikkate alinmasinin, Kur'an hakkinda meydana gelen dönüsümlerin yakalanmasi bakimindan önemli oldugunu düsünüyoruz.