“Sevgili Arkadaslar,Yatmadan önce size, anneniz, babaniz, büyükanne ya da büyükbabalariniz masallar anlatirlar. Hani bazen siz de olursunuz o masalin içinde. Bir bakarsiniz masalda siz baska yerlerdesinizdir. Dogru degildir masal; ama çok güzeldir. Dinlemek hosunuza gider. Bizim Palavraci Findikkiran Lari Fari de, tam o masallara benzeyen öyküler anlatiyor herkese! Ancak kimi zaman tipki bu kitaptaki Dürüst Aslan Hans gibi “Ama o dogru degil!” diye isyan ediveririz Lari Fari’nin öykülerine. Iste bize kimi zaman hos gelen ama dogru olmayan anlatilara denir palavra.”Yrd. Doç. Dr. Necdet NeydimÖgretim Üyesi, Yazar, Çevirmen -- Bay Raymakas’in evinin tavan arasinda, esrarengiz bir sandik vardir. Kapagi hafifçe araliktir bu sandigin ve bu araliktan bir aslan patisi sarkar!..Sonra, aksam saat tam sekiz buçukta, sandigin kapagi aniden açilir ve Palavraci Lari Fari, disari firlar!..Hemen sandigin kenarina tirmanir. Diger oyuncak arkadaslarina, oyuncaksandigi ülkesinde yasanmis birbirinden güzel “palavra” öyküler anlatir: Her aksam bir baska öykü! Palavraci Lari Fari, bu iste çok ustadir; o asla yalan söyleyen biridir çünkü! Ve Dürüst Aslan Hans, Kepçekulakli Kepçekukla, Sensakrak Ayicik, Plastik Ördek ve daha birçok baska oyuncakadam, ilgiyle dinler bu öyküleri. Öykülerin dogrulugunu kontrol eden Dürüst Aslan Hans, aldatildigi duygusuna kapilir sürekli. Lari Fari’ye, “Hele bir yalanini yakalayayim, hayatin söner!” diye tehditler savurur durur. Ama Palavraci Lari Fari, ismine yakisan öykülerini keyifle anlatmaya, kelle koltukta da olsa devam eder!