Bir tanesi yüzünden hepsini seversin...
“Geceleri yıldızlara bakman yeter” dedi Küçük Prens. “Benim evim o kadar küçük ki sana buradan gösteremem onun yerini. Aslında böylesi daha iyi...
Gökyüzündeki yıldızlardan herhangi biri benim yıldızım olacak senin için. Ve sadece tek bir yıldız yüzünden, bütün yıldızları çok seveceksin.
Hepsi senin dostun olacak.
Eğer milyonlarca yıldız içinde sadece bir tanesinde yetişen eşsiz bir çiçeğin varsa ve sen onu severken yıldızlara bakmak bile seni fazlasıyla mutlu edebiliyorsa huzurla dolarsın.
‘Çiçeğim orada bir yerlerde ve o çok güzel... Var olmaya devam edecek’ dersin. Fakat o güzel, eşsiz çiçeğin, günün birinde bir koyunun yemeği olursa, işte o vakit yıldızlar kararır, mutluluk biter.
Ve bu senin için hâlâ önemli sayılmaz mı?”
***
Fransız pilot, yazar ve şair Antoine de Saint-Exupéry’nin kaleme aldığı emsalsiz bir başyapıt KÜÇÜK PRENS...
210 dile çevrilmiş, 12 kez sinemaya uyarlanmış eşsiz bir eser.
Çocuk kadar masum, güçlü, yaratıcı ve ilham verici...
Yazar
Antoine De Saint-Exupery
Çevirmen
Atahan Cumalıoğlu - Kaan Cumalıoğlu