Masallardaki haramilerin sayısı kırk. Yolculuklar kırk gün kırk gece sürer. Sabretmek için kırk yıl beklemek gerekir. Bizim kırk masalımız olsun, kırk milletten, kırk memleketten, hatta kırk inanç sisteminden, kırk dinden, kırk mezhepten... Kırk yıl uğraşıp kırk kağıda yazalım. Kırk kitap yapıp kırk halka dağıtalım. Her birini kırk kişi okusun, herkes kırk kişiye anlatsın. Kırk çocuk dinlesin, kırk rüya görsün. Her rüya kırk kişiye anlatılsın, dinlemesi kırk yıl sürsün…
Bir ömür zihnimizde tat bırakacak masallar bunlar. Çoğunlukla Türk literatüründe bilinmeyen, tanınmayan, daha önce Türk dili ile yazılmamış, anlatılmamış kırk masal...
İskandinavya’dan Okyanus adalarına, Asya içlerinden, Güney Amerika’ya dek dünyanın dört bir yanında kuşaklar boyu anlatılan sözlü kültür ürünleri. Kimi Maya, kimi Maori, kimi Japon, kimi Arap dillerine, kimi içiçe yaşadığımız farklı kültürlere ait bu anlatılar topluca okunduğunda insanoğlunun kadim çağlardan beri çocuklarını iyiye, güzele ve erdeme yöneltmek için hep aynı büyülü ülkede dolaştırdıklarını göreceksiniz. Her birinin içinde farklı kültürlere ait motifler, farklı zamanlara ilişkin bilgiler, ince espriler, yer yer tarihi hatıralar ve küçük teselliler var.
Çocuk veya yetişkin herkesin zevkle gezip dolaşacağı zaman ve mekanın olmadığı masal diyarına hoş geldiniz.