Onuncu yüzyilda yasamis Kaptan Büzürg bin Sehriyâr Iranli bir denizcidir. 901-954 yillari arasinda, Güney Hindistan, Gucerât, Hint takimadalari, Çin ve Japonya'da gördüklerini anlatmis, ayrica tanistigi gemici, tüccar ve seyyahlarin bu bölgelerle Dogu Afrika üzerine naklettikleri hâtiralara yer vermistir.Hikâyelerde, ticârî seferler, mâceralar, elde edilen olaganüstü kârlar, yoksulluklar, denizkizlari, maymunlar, filler, kaplumbagalar, dev istakozlar ve dev kuslar anlatilmaktadir. Bununla beraber o dönemdeki bir Hint mihracesinin Kur’ân-i Kerîm'i kendi diline çevirtmis oldugunu, dogu Afrika'da bir kabile sefinin ve dolayisiyla kabile halkinin ilginç hidayet hikâyesini haber vermektedir. Eser, anlattigi ülkelerdeki insanlarin yasayislarini, örf ve âdetlerini yansitmasi bakimindan son derece önemlidir.Arapça metin, (Ayasofya, nr. 3306) yazma nüshasinin tipkibasimidir.
Yazar
Büzürg Bin Şehriyar