Prof. Dr. Irene Melikof, 1995 yilinda Fransizca olarak yayimlanmis olan bu kitabinda Türk kültür ve tarihi üzerine arastirmalarindan olusturdugu bir seçme ve derleme ile, “Destan”, “Edebî Incelemeler”, “Tarih ve Belgeler”, “Masal” ana basliklari altinda yirmi yazisini bir araya toplamis bulunuyor: (Babek Hurremî ve Seyyid Battal, Dede Korkut Kitabi ve Gürcüler, Melik Danismend ve Sivas’in Alinisi, Ebu Müslim, Türk Destan Edebiyati’nda Kerbela, Sari Saltuk; Türk-Iran Siirinde Helva gelenegi, Anadolu destan edebiyatinda sayilar, Yunus Emre ve Çagi, Kanuni Sultan Süleyman dönemi sairleri, Çagdas Bektasi Sairleri, Türk Halk siirinde birlikte-yasam ruhu ve dinler üstü durus; Ahilik ve Ahiler, Ilk Osmanli dönemle ilgili bazi tarih belgeleri, Yeni Osmanlilar ve Prens Mustafa Fazil; Mevlâna ve çagdasi Türkmen Babalar, Kizilbaslarda Imajlar-Semboller, Trakya ve Balkanlar’da Müslüman cemaat disi yayilmalar), bu yazilarla daha belirgin bir görünüm kazaniyor.