Hırslı ve disiplinli bir psikoloji öğrencisi ile aklında sadece hokey olan bir sporcu. Dünyaları çarpıştığında aralarında oluşan bağ, buz pateni pistini eritebilecek mi?
Summer Preston, profesörünün ültimatomu yüzünden buz hokeyi takımının kaptanıyla beklenmedik bir işbirliğine zorlanır. Genç kadın kendini spor psikoloğu olma hayaliyle korkunç bir sporun arasında, ince bir çizgide bulur.
Aiden Crawford için üniversite hokey takımının kaptanı olmanın pek çok avantajı vardır. Ancak takım arkadaşlarının pervasızca bir hatası yüzünden tüm sezon tehlikeye girince antrenörü onu bir araştırma projesinin konusu olmaya mecbur bırakır. Bu, Aiden’ın yapmak istediği son şeydir. Özellikle de proje ortağı Summer, buz patenlerini silah olarak kullanabilecek tipte birine benzerken.
Summer, Aiden’ın hayata bıkkın bir şekilde bakmasına katlanamaz. Aiden ise onun disiplinli hayatını anlayamaz. Birlikte çıktıkları zorlu yolculukta en iyi yaptıkları şey birbirlerini sinir etmektir; ancak yenilgi, ikisinin de asla kabul etmediği tek şeydir.