Yaban’ın boyuneğmez, dövüşken kurdu Beyaz Diş, etrafını sarmalayan çetin doğayı, acımasız insanları, açlığı ve yorgunluğu aşıp mutluluğa koşuyor.
Beyaz Diş, Yaban’da doğan vahşi bir kurdun insanlarla tanışarak evcilleşmesini ve bu süreçteki çileli macerasını konu ediniyor. Yaban’ın ve insanlarla birlikte yaşamanın kendine has güçlükleri vardır. Beyaz Diş, bunların her birini yaşamış, hayatın bu çetin şartları karşısında hırçınlaşmış, vahşi bir kurt için bile sert, saldırgan tabiata bürünmüştür.
Neyse ki talihi ona hayatın güzelliklerini de keşfedebileceği bir fırsat çıkaracaktır.
Genç kurt eski arkadaşlarının acımasız dişleriyle kuşatılmıştı her iki yandan. Birlikte avlandıkları günler, yakaladıkları hayvanlar, yaşadıkları o büyük kıtlık unutulmuştu. O işler artık geride kalmıştı. Şimdi söz konusu olan aşktı; yiyecek bulmaktan çok daha acımasız, çok daha amansız bir konuydu aşk..
Çevirmen
Ziya Celayiroğlu