Batı Notları, Nuri Pakdil’in Fransa’ya yaptığı gezinin akabinde kaleme aldığı yazıları içeriyor. Kitapta sadece Batı’ya dair tespitler yapılmıyor, u¨lkemizdeki Batılılaşma su¨recinin halkımıza ve genelde tu¨m mazlum halklara yansımaları ele alınıyor. Batı Notları, tarih bilincine sahip Mu¨slu¨man bir yazarın Batı’yı ve Batılılaşma girişimlerini değerlendirdiği bir çalışmadır.
Sunuş yazısında şöyle diyor Pakdil: “Yalnızca izlenimlerimi değil, Batı’nın bende yaptığı çağrışımları da yazdım. Şunu da belirteyim: Bilinen gerçeklere yeni bir şey eklenmedi.Ama bunlarla, uygarlık sorunlarımıza az çok değiniliyorsa, bu gerçeklerin su¨rekli yazılması ve u¨zerinde du¨şu¨nu¨lmesi zorunludur.”
Nuri Pakdil, Paris’te katıldığı bir sempozyumda, Afrika u¨lkelerinden gençlerle göru¨şu¨r. Bu konuşmalarda Afrika’nın dirilişine, diriliş özlemine yoğunlaşır dikkati. Ve 1969’da Tu¨rkiye’ye döndu¨ğu¨nde, “Afrika sorunlarını inceleyecek, Afrika uluslarıyla ku¨ltu¨rel ve ekonomik ilişkileri du¨zenleyecek, bununla ilgili yapılması gerekli girişimleri hu¨ku¨mete önerecek, bir Afrika Enstitu¨su¨” kurulmasını önerir. Çu¨nku¨ artık, “Yabancılaşmayı bırakarak, mazlum ulusların yu¨rek çırpıntılarını duymanın vaktidir”.
Nuri Pakdil için edebiyat, sadece gu¨zel söz u¨retme eylemi değildir. Edebiyat; bir duruş, bir tutum alış, karşı koyuş ve muhalefet etme aracıdır.