Asi Ruhlar (9789756698327)

Cibran henüz 25 yasindayken 1908 yilinda New York’da yayinlanan dört öykülük bu kitap gelecekte Ermis gibi bir basyapit çikaracak olan yazarin dünyaya bakisi, eserlerinde isledigi konular ve tarzini açiga vurmaktadir. Kitaptaki öykülerde Cibran, toplumdaki ikiyüzlülügü siddetle elestirir, geleneksel toplumlarda kadinin sokulmaya çalisildigi dar kaliba karsi çikar, devlet yönetiminin ahlaki temellerini sorgular, anavatani Lübnan’daki atalardan yadigâr âdetleri bütün çiplakligiyla gözler önüne serer, Hiristiyanliga gerçek bir askla gönül vermis biri olarak Kilise’nin kendisine yönelttigi asilsiz suçlamalara karsi çikar. Kiliseyle ilgili olan özelliginden dolayi muhafazakâr çevrelerde tepkiye yol açan kitabin yayinlandigi tarihte Misir ve Suriye’de yasaklanmasi söz konusu olmustur. Edebi açidan degerlendirildiginde, Arap dilinde yazilmis romantizm akiminin ilk örneklerindendir. Öykülerde Cibran’in baskaldiran ruhu ve metafizik egilimi kendine özgü bilge anlatimiyla bütünlesmektedir.(Tanitim Bülteninden)